Will a large Archive Registry slow down my website?

Generally no.

Archives are paged and optimized like other site content.